The Inferno has been a hanger queen for 20 years as it was being built…..
The Oorstemothians being Osrstemothians….wouldn’t it have need to go through “air trials” (similar to sea trials for ships) before being taken out on a mission…..
Considering that no one knew that it would be needed to go to the Abyss – first scene in bk3 is only DOA + 4
so, from a timeline point of view – wouldn’t they need more time to prep the ship and do at least some trials or if they needed to take it out in a hurry, I would be expecting there to be some glitches occurring as they are ironing out the bugs during bk3
The Inferno is v1.0 – so I would be expecting there to be bugs / issues occurring, considering they are taking into an environment that none of the designers / builders have ever been too….only read about – and we all know what user requirements are like when defining what they think they need as opposed to what they actually require to work
EDIT: For some reason the Inferno remind me of the sub that was converted into a space ship in the book Vorpal Blade – Looking Glass, Book 2 by John Ringo & Travis Taylor – there were a lot of issues for the crew taking the ship into space – things the builders / designer had not thought about